2025/06/17 18:26

海外発送について


Thank you very much for your continued support of MISAMARU.

<關於國際運輸>

當您從日本以外的國家/地區造訪本網站時,頁面下方會自動顯示「WorldShopping Cart」(WorldShopping的購物車圖示)。

請將您想購買的商品加入WorldShopping購物車。

點擊WorldShopping快顯視窗中的「加入購物車」按鈕,即可開始商品購買流程。

請注意,僅在您所在國家/地區可購買該商品時,購物車圖示才會顯示為可加入狀態。

→詳細說明請參考【WorldShopping如何運作】。


For international customers, please use the above forwarding service or follow the instructions below to complete your purchase.

1.When you access from overseas, the “World Shopping Cart” will be displayed automatically.

2.Add your favorite items to the WorldShopping cart

When the WorldShopping cart banner appears at the bottom of the product page, click “Add to cart” to go to the next screen.

The cart will only appear for items that can be purchased.

more details → https://www.worldshopping.global/en/help

<Fee>
Besides merchandise price total, it will cost 10% of Merchandise price total as commission fee, domestic shipping charge in Japan, overseas shipping charge, and handling charge.

<payment> 


Questions and Concerns

Dear Valued Customer,
WorldShopping appreciates your interest in our services.
For all important inquiries, questions and concerns please contact the WorldShopping Customer Support Team.

https://worldshopping.force.com/help/s/?language=en_US(English)

https://worldshopping.force.com/help/s/?language=zh_CN(Simplified Chinese)

https://worldshopping.force.com/help/s/?language=zh_TW(Traditional Chinese)

WorldShopping Customer Support will contact you as soon as possible to assist you with your needs .
Thank you.


When shipping to Japan

海外から日本国内へ発送する場合

海外に在住で送り先が日本国内の場合、バナーの「ignore WorldShopping service」 をクリックしていただきますと、バナーがグレーになり、通常のショッピングカートをご利用いただけます。


If the shipping address is within Japan, click the “ignore WorldShopping service” on the banner to make the banner gray, and then you can use the normal shopping cart.


 海外用カートはグレーとなり、[通常のショッピングカートに入れる]をご利用ただけるようになります。