フェイクレザー着物コート ブラウン

数量限定！颯爽と歩けるデザインにこだわったフェイクレザーの着物コート ブラウン。
利便性にも富んだ左右ポケット付き！

洋服とも相性良し、和洋折衷コーデに大活躍！
前開きにして羽織としてもお使いいただけます。
対丈の着物としても着用しても◎

※ベルトは付属なし、本体のみの販売になります。

▼カラー
ブラウン（背紋付）

▼サイズ
身丈：120cm
袖丈：52cm
裄丈：67cm

▼素材
合成皮革
ポリウレタン55%　
綿45%

▼お手入れについて
低温での手洗い可。
乾拭き＆風通しの良いところでの保管を推奨しております。

▼ポリウレタン樹脂製品のお取り扱いについて
・この商品にはポリウレタン樹脂を使用しています。経年劣化、空気中の湿気や紫外線、保管状況などにより剥離する場合があります。
・折り畳まずハンガーにかけた状態での保管を推奨します。
・商品到着またクリーニングから戻ってきた際は、ビニールカバーを外し風通しの良いところで十分乾燥を行った後、着用・保管してください。

▼紋について
MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。
背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。
MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。

▼裏地
なし

▼生産国
CHINA




International customers are requested to make their purchases through a forwarding service.

Limited Edition! Introducing a faux leather kimono coat designed for a sharp, stylish look that lets you walk with confidence!
Equipped with convenient pockets on both sides for added functionality!

Pairs well with Western clothing and is ideal for mixed traditional and modern styles.
Can be worn open as an outer haori or as a full-length kimono.

Please note: belt not included; coat only.

▼ Color
Brown (with back crest)

▼ Size
Length: 120 cm
Sleeve length: 52 cm
Shoulder width: 67 cm

▼ Material
Synthetic leather
55% polyurethane
45% cotton

▼ Care Instructions
Hand wash in cool water.
Gently wipe clean with a cloth and store in a well-ventilated area.

▼ Handling of Polyurethane Resin Products

• This product contains polyurethane resin, which may peel over time due to factors such as humidity, UV exposure, and storage conditions.
• To maintain quality, hang without folding.
• Upon receipt or after cleaning, remove any plastic cover and allow the coat to dry thoroughly in a well-ventilated area before wearing or storing.

▼ About the Crest
The embroidered crest on the back is the “MISAMARU” brand crest, categorized as either a personal or decorative crest. This emblem reflects the brand’s desire to broaden the potential of kimono and to honor the individuality of each wearer.

▼ Lining
None

▼ Country of Origin
China


數量限定！精心設計的仿皮革和服外套・棕色款，讓您自信邁步。
左右口袋設計，實用性十足！

與洋裝風格也能完美搭配，混搭和洋風格的最佳選擇！
也可以打開前襟作為羽織穿著，作為對丈和服穿也很適合◎

※不附腰帶，僅販售本體。

▼顏色
棕色（附背部家紋刺繡）

▼尺寸
身長：120cm
袖長：52cm
裄長：67cm

▼材質
合成皮革
聚氨酯55%
棉45%

▼清潔方式
可低溫手洗。
建議乾擦後存放於通風處。

▼關於聚氨酯樹脂產品的注意事項
・本產品使用聚氨酯樹脂，可能因時間經過、空氣中的濕氣、紫外線或保存狀況導致剝落。
・建議避免折疊，使用衣架吊掛保存。
・商品到貨或乾洗完畢後，請將塑膠套取下，於通風處充分乾燥後再行穿著與保存。

▼關於家紋
MISAMARU重視家紋作為個性化、趣味性的表現。
背部刺繡的家紋蘊含著希望拓展和服可能性的理念。
穿上MISAMARU的家紋，希望每位穿著者的個性能更鮮明地展現，並受到珍視。

▼內裏
無

▼產地
中國


수량 한정! 당당하게 걸을 수 있는 디자인에 집착한 페이크 레더 기모노 코트 브라운.
실용성도 뛰어난 양쪽 포켓付き!

양복과도 잘 어울리며, 화양절충 스타일로 대활약!
앞을 열어 하오리로 입는 것도 가능하며, 타이타케 기모노로도 착용 가능합니다◎

※벨트는 포함되지 않으며, 본체만 판매합니다.

▼컬러
브라운 (등紋 있음)

▼사이즈
기장: 120cm
소매 길이: 52cm
윗길이(유키타케): 67cm

▼소재
합성 피혁
폴리우레탄 55%
면 45%

▼손질 방법
저온에서 손세탁 가능.
마른 천으로 닦고 통풍이 잘 되는 곳에 보관하는 것을 추천합니다.

▼폴리우레탄 수지 제품의 취급 주의사항
・이 제품에는 폴리우레탄 수지가 사용되었습니다. 경년 열화, 공기 중의 습기 및 자외선, 보관 상태 등에 의해 박리될 수 있습니다.
・접지 말고 옷걸이에 걸어 보관하는 것을 추천합니다.
・상품 도착 혹은 드라이클리닝 후에는 비닐 커버를 제거하고 통풍이 잘 되는 곳에서 충분히 건조한 후 착용 및 보관해 주세요.

▼紋(문)에 대해
MISAMARU의 문은 개인문・멋문으로서 개성 있는 표현을 소중히 여깁니다.
등에 자수된 문에는 기모노가 가진 가능성을 더욱 넓히고자 하는 강한 마음이 담겨 있습니다.
MISAMARU의 문을 입음으로써 입는 사람의 개성이 더욱 돋보이고 소중히 여겨지길 바랍니다.

▼안감
없음

▼생산국
중국