お客様リクエストにより大人気の「ショート丈の羽織」から新色ネイビーが登場！ 洋服とも相性良し。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 生地はポリエステル素材を採用。絹に近い触り心地にこだわりました。 洗濯機で洗えて、家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくいのも特長です。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっております。 身八つ口・振りから風が入ってこないので寒い季節でも腕が寒くなる心配はありません。 メンズでも着れるように袖は少々大きめに作られています。 ▼カラー ネイビー（金刺繍の背紋付） ▼サイズ Mサイズ 身丈：32cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 ポリエステル94% ポリウレタン6% ▼お手入れ ネットに入れて洗濯機で洗えます。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼裏地について シンプルな紺一色のポリエステル。 ▼生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. The newly launched "Short-Length Haori (Navy)" beautifully blends traditional Japanese elements with a modern style. Here are the key features of this item: Features and Highlights Leg-Lengthening Effect: The shorter length helps create the appearance of longer legs, enhancing your overall silhouette. Warm for Winter: With lining included, this haori provides insulation, making it a suitable lightweight outerwear option for winter. Silk-Like Feel: Made from polyester, it has a soft and smooth texture that mimics silk for a luxurious feel. With the addition of polyurethane, it also has a bit of stretch. Easy Home Care: Machine washable in a laundry net, and can be hung on an ordinary household hanger without losing shape or wrinkling, making it very convenient. Thoughtful Details: Unlike typical women’s haori, the side slits (miyatsuguchi) and sleeve openings (furi) are sewn shut, preventing gaps for enhanced insulation. The sleeves are designed to hold small items like a phone or wallet securely. The sleeves are also slightly roomier, making them suitable for men as well. Back Emblem Design: The back is adorned with an original crest from the brand "MISAMARU." Classified as a personal crest (private or decorative mon), it embodies the brand's vision of expanding the possibilities of traditional wear, honoring each wearer’s individuality. Color and Size Color: Navy (with back crest) Size: M size (Length: 32cm, Sleeve Length: 53cm, Width: 67cm) Material Fabric Composition: 94% Polyester, 6% Polyurethane Care Instructions Designed for easy maintenance, it can be machine washed, and with its wrinkle-resistant quality, it can be hung on a regular household hanger, allowing you to keep it in pristine condition with ease. Summary This "Short-Length Haori" brilliantly fuses Japanese tradition with modern wearability. Its simple yet refined navy color makes it highly versatile, effortlessly complementing a range of outfits and expanding your style options. This captures the original message and the distinct features of this unique haori jacket. 因應顧客需求，超人氣「短版羽織」推出全新色系——海軍藍！ 與西式服裝同樣百搭。 短版羽織的設計還能營造出修長雙腿的視覺效果。 採用聚酯纖維材質，觸感接近絲綢，講究舒適手感。 可直接機洗，使用家中衣架晾乾也不易變形或起皺，方便日常保養。 與一般女性羽織不同，特別設計「身八つ口」與「袖振」封閉， 側腰與上臂不會露出，且可將手機、錢包等小物收納於袖內而不易掉落。 此外，風不會從「身八つ口」或「袖振」灌入，即使在寒冷季節也能保持手臂溫暖。 袖口略微加大，讓男性亦可輕鬆穿著。 ▼ 顏色 海軍藍（背部附金色刺繡家紋） ▼ 尺寸 M 號 衣長：32cm 袖長：53cm 裄長：67cm ▼ 材質 聚酯纖維 94% 聚氨酯 6% ▼ 保養方式 可放入洗衣袋後機洗。 不需使用和服衣架，家中一般衣架晾乾即可，不易變形、不易起皺。 ▼ 關於家紋 MISAMARU 的家紋設計，重視私紋與趣味紋的個性化表達。 背部的刺繡家紋，承載著希望擴展和服可能性的理念。 透過 MISAMARU 的家紋，每位穿著者都能展現自我風格，並感受到被珍視的價值。 ▼ 裡布 簡約的深藍色聚酯纖維。 ▼ 生產國 中國

お客様リクエストにより、メンズの「ショート丈の羽織」から新色ネイビーが登場！ 男性のスタイルをよく見せ、さらにメンズの帯・ベルトが映える丈感にもこだわりました！ 男着物と同じ袖の仕様だから、メンズの着物にも合わせていただけます。 洋服とも相性良し。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 生地はポリエステル素材を採用。絹に近い触り心地にこだわりました。 洗濯機で洗えて、家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくいのも特長です。 メンズのMサイズは女性の方もオーバーサイズにゆったり着ていただけます。 ▼カラー ネイビー（背紋付） ▼サイズ Mサイズ 身丈：40cm 袖丈：53cm 裄丈：75cm ▼素材 ポリエステル94% ポリウレタン6% ▼お手入れ ネットに入れて洗濯機で洗えます。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼裏地 シンプルな紺一色のポリエステル。 ▼生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Popular item! The men's "Short-Length Haori" now comes in a new navy color! Designed to enhance men’s style, with an ideal length that highlights men’s belts and sashes. With sleeves crafted in the traditional style of men’s kimono, this haori pairs seamlessly with men's kimono attire as well. It also complements Western clothing. With lining included, it works well as winter outerwear. The shorter length of the haori creates a leg-lengthening effect. The fabric is made of polyester, with a texture that mimics silk for a refined feel. It can be machine-washed and hung on a regular household hanger without losing its shape or wrinkling, making it easy to care for. The men’s M size also provides a relaxed, oversized fit for women. Color Navy (with back crest) Size M Size Length: 40 cm Sleeve Length: 53 cm Width: 75 cm Material 94% Polyester, 6% Polyurethane Care Instructions Machine-washable when placed in a laundry net. It can be hung on a standard household hanger without warping or wrinkling. About the Crest The crest on the back is an original design by the brand “MISAMARU.” It is classified as a personal crest (decorative or unique mon), symbolizing the brand’s vision to expand the possibilities of traditional wear and honor the individuality of the wearer. Lining Simple, solid navy polyester. Country of Manufacture CHINA

即完売の大人気「袴スカート」に待望の新色ネイビーが登場！ 上品で落ち着いたネイビーはきちんと感のある洗練された色合いで、どんなコーディネートにも馴染み、幅広いシーンで活躍します。 ■お客様のリクエストにお応えし、便利な大きめポケット付き ■ウエストはゴム仕様で、締めつけ感の少ない快適な履き心地 ■自宅で洗ってもシワになりにくく、美しいプリーツをキープ さらに、付属の袴紐は取り外し可能なので、気分やスタイルに合わせてお手持ちのベルトと合わせるのもおすすめ。 和装にも洋装にも馴染む、万能カラーで大人の品格を感じさせる新色ネイビー、ぜひこの機会にお試しください。 ▼カラー ネイビー ▼サイズ ・Sサイズ スカート丈：80cm ウエスト　：56〜94cm ・Mサイズ スカート丈：83cm ウエスト　：64〜102cm ・Lサイズ スカート丈：92cm ウエスト　：70〜108cm 付属の袴紐 ・Sサイズ 紐幅：7cm 紐丈：296cm ・Mサイズ 紐幅：7cm 紐丈：300cm ・Lサイズ 紐幅：7cm 紐丈：306cm ▼素材 ポリエステル94% ポリウレタン6% ▼お手入れ ご家庭の洗濯機で洗えます。ネット使用推奨。 ハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい商品です。 ▶︎生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Introducing the Highly Popular Hakama Skirt in a New Navy Color! By customer request, we’ve added pockets! The elastic waistband ensures a comfortable fit without constricting your waist. Made from a carefully chosen fabric that resists wrinkles and maintains its pleats, even after home washing. The detachable hakama belt allows for versatile styling. Replace it with your own belt for a sleek, modern look. ▼ Color Navy ▼ Sizes • S Size Skirt Length: 80 cm Waist: 56–94 cm • M Size Skirt Length: 83 cm Waist: 64–102 cm • L Size Skirt Length: 92 cm Waist: 70–108 cm Included Hakama Belt • S Size Belt Width: 7 cm Belt Length: 296 cm • M Size Belt Width: 7 cm Belt Length: 300 cm • L Size Belt Width: 7 cm Belt Length: 306 cm ▼ Material • Polyester 94% • Polyurethane 6% ▼ Care Instructions Machine washable at home (use a laundry net for best results). Hang dry. Resists wrinkles and retains its shape effortlessly. ▶︎ Made in China

大人気「ショート丈の羽織」から赤チェック登場！ 洋服とも相性良し。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 生地はポリエステル素材を採用。 洗濯機で洗えて、家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくいのも特長です。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 身八つ口・振りから風が入ってこないので腕が冷える心配はありません。 ▼カラー 赤チェック（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ（レディース） 身丈：32cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 ポリエステル90% レーヨン　　10% ▼裏地 なし ▼お手入れ ネットに入れて洗濯機で洗えます。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Introducing the popular “Short-Length Haori” in Red Check! Pairs well with Western clothing. Unlined, making it perfect for spring and fall wear. The short length creates a flattering, leg-lengthening effect. The fabric is made from polyester, designed to be machine-washable and to maintain its shape and resist wrinkles even when hung on a standard household hanger. Unlike typical women’s haori, the side openings and sleeve openings are closed, keeping the underarm and upper arm areas covered. This design allows small items like a smartphone or wallet to be stored in the sleeves without risk of them falling out. Additionally, the closed openings help keep cold air out, so your arms stay warm. ▼ Color Red Check (with back crest) ▼ Size One Size (Women’s) Length: 32 cm Sleeve length: 53 cm Shoulder width: 67 cm ▼ Material 90% Polyester 10% rayon ▼ Care Instructions Machine-washable in a laundry net. Can be hung on a regular household hanger without losing shape or wrinkling. ▼ About the Crest The embroidered crest on the back is the “MISAMARU” brand crest, categorized as either a personal or decorative crest. This emblem represents the brand’s desire to expand the potential of kimono and honor the individuality of each wearer. ▼ Country of Origin China

待望の袴スカートが登場！ 性別問わず履けるS/M/L展開。 お客様リクエストによりポケットが付きました！ ウエストがゴムになっている分、お腹周りを締め付けずゆったり着ていただけます。 自宅で洗ってもシワになりにくく、ヒダ（プリーツ）が崩れない素材にこだわりました。 付属の袴紐はつけ外し可能。袴紐の代わりに手持ちのベルトを合わせてもカッコよく決まります。 ▼サイズ ・Sサイズ スカート丈：80cm ウエスト　：56〜94cm ・Mサイズ スカート丈：83cm ウエスト　：64〜102cm ・Lサイズ スカート丈：92cm ウエスト　：70〜108cm 付属の袴紐 ・Sサイズ 紐幅：7cm 紐丈：296cm ・Mサイズ 紐幅：7cm 紐丈：300cm ・Lサイズ 紐幅：7cm 紐丈：306cm ▼素材 ポリエステル90% レーヨン　　10% ▼お手入れ ご家庭の洗濯機で洗えます。ネット使用推奨。 ハンガーで干してOK。シワになりにくく、プリーツも崩れにくい素材だから安心して干していただけます。 ▶︎生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Introducing the highly anticipated Hakama Skirt! Available in M and L sizes, suitable for all genders. Based on customer feedback, we’ve added pockets! The waistband is elastic, so you can wear it comfortably without feeling tight around the waist. Made with a special material that resists wrinkles and keeps pleats intact, even after home washing. The detachable hakama ties can be replaced with your own belt for a stylish look. ▼ Size • M size Skirt length: 83 cm Waist: 64–102 cm • L size Skirt length: 92 cm Waist: 70–108 cm Included hakama ties • M size Tie width: 7 cm Tie length: 300 cm • L size Tie width: 7 cm Tie length: 306 cm ▼ Material Polyester 90% Rayon 10% ▼ Care Instructions Machine washable at home. Use a laundry net for best results. Can be hung to dry. The material resists wrinkles and maintains pleats, so you can dry it with confidence. ▶︎ Country of Origin CHINA

もこもこ暖かいフェイクファーの兵児帯が登場！ カラー展開は5種類！ 扱いやすい半幅帯だから着物初心者の方にも気軽にチャレンジしていただけます。 首に巻いてマフラー代わりにしても可愛いフェイクファー帯です。 ▼カラー 牛柄-黒 牛柄-茶色 ホワイト ピンク ブラック ▼サイズ 丈400cm 幅17cm （半幅帯） ▼素材 ポリエステル100% ▼お手入れ 手洗い可。濃色品は白物と分別洗い推奨。付け置き禁止。 ※着用や洗濯中の摩擦により毛羽が抜ける場合があります。 ▼生産国 CHINA A warm and fluffy faux fur heko obi is now available! There are five colors to choose from! This is an easy-to-use half-width obi, so even beginners can enjoy trying it out with their kimono. This faux fur obi is also cute when wrapped around your neck as a scarf. ▼ Colors Cow print - Black Cow print - Brown White Pink Black ▼ Size Length: 400 cm Width: 17 cm (Half-width obi) ▼ Material 100% Polyester ▼ Care Instructions Hand wash only. For dark colors, wash separately from whites. Do not soak. *Please note that friction during wear or washing may cause some shedding. ▼ Country of Origin CHINA

数量限定！颯爽と歩けるデザインにこだわったフェイクレザーの着物コートが登場！ 利便性にも富んだ左右ポケット付き！ 洋服とも相性良し、和洋折衷コーデに大活躍！ 前開きにして羽織としてもお使いいただけます。 対丈の着物としても着用しても◎ ※ベルトは付属なし、本体のみの販売になります。 ▼カラー ブラウン（背紋付） ▼サイズ 身丈：120cm 袖丈：52cm 裄丈：67cm ▼素材 合成皮革 ポリウレタン55%　 綿45% ▼お手入れについて 低温での手洗い可。 乾拭き＆風通しの良いところでの保管を推奨しております。 ▼ポリウレタン樹脂製品のお取り扱いについて ・この商品にはポリウレタン樹脂を使用しています。経年劣化、空気中の湿気や紫外線、保管状況などにより剥離する場合があります。 ・折り畳まずハンガーにかけた状態での保管を推奨します。 ・商品到着またクリーニングから戻ってきた際は、ビニールカバーを外し風通しの良いところで十分乾燥を行った後、着用・保管してください。 ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼裏地 なし ▼生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Limited Edition! Introducing a faux leather kimono coat designed for a sharp, stylish look that lets you walk with confidence! Equipped with convenient pockets on both sides for added functionality! Pairs well with Western clothing and is ideal for mixed traditional and modern styles. Can be worn open as an outer haori or as a full-length kimono. Please note: belt not included; coat only. ▼ Color Brown (with back crest) ▼ Size Length: 120 cm Sleeve length: 52 cm Shoulder width: 67 cm ▼ Material Synthetic leather 55% polyurethane 45% cotton ▼ Care Instructions Hand wash in cool water. Gently wipe clean with a cloth and store in a well-ventilated area. ▼ Handling of Polyurethane Resin Products • This product contains polyurethane resin, which may peel over time due to factors such as humidity, UV exposure, and storage conditions. • To maintain quality, hang without folding. • Upon receipt or after cleaning, remove any plastic cover and allow the coat to dry thoroughly in a well-ventilated area before wearing or storing. ▼ About the Crest The embroidered crest on the back is the “MISAMARU” brand crest, categorized as either a personal or decorative crest. This emblem reflects the brand’s desire to broaden the potential of kimono and to honor the individuality of each wearer. ▼ Lining None ▼ Country of Origin China

数量限定！颯爽と歩けるデザインにこだわったフェイクレザーのメンズ着物が登場！ 男着物と同じ袖の仕様だから、メンズの襦袢にも合わせていただけます。 洋服とも相性良し。 前開きにすれば羽織としてもお使いいただけます。 ※ベルトの付属なし、本体のみの販売になります。 ▼カラー ブラウン（背紋付） ▼サイズ 身丈：140cm 袖丈：49cm 裄丈：75cm ▼素材 合成皮革 ポリウレタン55%　 綿45% ▼お手入れについて 低温での手洗い可。 乾拭き＆風通しの良いところでの保管を推奨しております。 ▼ポリウレタン樹脂製品のお取り扱いについて ・この商品にはポリウレタン樹脂を使用しています。経年劣化、空気中の湿気や紫外線、保管状況などにより剥離する場合があります。 ・折り畳まずハンガーにかけた状態での保管を推奨します。 ・商品到着またクリーニングから戻ってきた際は、ビニールカバーを外し風通しの良いところで十分乾燥を行った後、着用・保管してください。 ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼裏地 なし ▼生産国 CHINA International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Limited Edition! Introducing a faux leather men’s kimono designed for a sleek, confident look. With the same sleeve design as traditional men’s kimono, this piece pairs well with a men’s juban undergarment. Also compatible with Western clothing. Can be worn open as an outer haori. Please note: Belt not included; kimono only. ▼ Color Brown (with back crest) ▼ Size Length: 140 cm Sleeve length: 49 cm Shoulder width: 75 cm ▼ Material Synthetic leather 55% polyurethane 45% cotton ▼ Care Instructions Hand wash in cool water. Wipe clean with a cloth, and store in a well-ventilated area. ▼ Handling of Polyurethane Resin Products • This item contains polyurethane resin, which may peel over time due to humidity, UV exposure, and storage conditions. • Store by hanging, without folding. • Upon receiving the item or after cleaning, remove any plastic covering and allow it to dry thoroughly in a well-ventilated area before wearing or storing. ▼ About the Crest The embroidered crest on the back is the “MISAMARU” brand crest, categorized as either a personal or decorative crest. This emblem represents the brand’s wish to expand the potential of kimono and to celebrate the individuality of each wearer. ▼ Lining None ▼ Country of Origin China

サラッと羽織れて、着物としても簡単に着れる柔らかなブルーグレーにブラウンの模様が入ったシフォン着物。色合いがチョコミントみたいでとっても可愛いです。 くるぶしより少し上ぐらいまでの丈（対丈）なので、おはしょりを作らなくてOK。 着物にも洋服にも合う上品で涼しげな一品です。 生地は国産の透け感のあるシフォンジョーゼットをベースに、ジャガード織りで表情をつけた立体感が特徴のカットジャガードを使用。 涼しく軽いポリエステル素材で洗濯機で洗えるのも特長。 メンズも着れるように少々大きめに作ってあります。 ▼カラー チョコミント（ブルーグレー×ブラウン） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：123cm 袖丈：53cm 裄丈：66cm モデル身長：154cm ▼素材 ポリエステル ▼お手入れ ネットに入れて洗濯機で洗えます。 ▼生産国 JAPAN International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Light & Easy-to-Wear Chiffon Kimono in a Soft Blue-Gray with Brown Patterns This chiffon kimono features a soft blue-gray base with brown patterns, creating a charming "choco-mint" color combination. It’s easy to throw on casually or wear as a proper kimono. With a length that reaches just above the ankles (tsuitake style), there is no need to create an ohashori fold. This elegant and breezy piece pairs well with both kimono and Western-style clothing. Made from high-quality, Japanese chiffon georgette fabric, this kimono features cut jacquard weaving, which adds a rich texture and dimensionality. The light and breathable polyester material is machine washable, making it both stylish and practical. Designed with a slightly larger fit, making it suitable for both men and women. Color Choco Mint (Blue-Gray × Brown) Size (One Size) Measurements in cm: Body length: 123 cm Sleeve length: 53 cm Sleeve + Shoulder (Yuki) length: 66 cm Measurements in inches: Body length: Approx. 48.4 inches Sleeve length: Approx. 20.9 inches Sleeve + Shoulder (Yuki) length: Approx. 26 inches Model height: 154 cm (Approx. 60.6 inches / 5'0.6") Material 100% Polyester Care Instructions Machine washable (use a laundry net). Country of Manufacture Japan

サラッと羽織れて、着物としても簡単に着れる柔らかな白地にブルーの模様が入ったシフォン着物。 くるぶしより少し上ぐらいまでの丈（対丈）なので、おはしょりを作らなくてOK。 着物にも洋服にも合う上品で涼しげな一品です。 生地は国産の透け感のあるシフォンジョーゼットをベースに、ジャガード織りで表情をつけた立体感が特徴のカットジャガードを使用。 涼しく軽いポリエステル素材で洗濯機で洗えるのも特長。 メンズも着れるように少々大きめに作ってあります。 ▼カラー ホワイトブルー ▼サイズ フリーサイズ 身丈：123cm 袖丈：53cm 裄丈：66cm モデル身長：154cm ▼素材 ポリエステル ▼お手入れ ネットに入れて洗濯機で洗えます。 ▼生産国 JAPAN ※写真1枚目と3枚目で使用しているシフォン着物と同じ生地の帯・帯揚げは付属しません。 International customers are requested to make their purchases through a forwarding service. Light & Easy-to-Wear Chiffon Kimono in Soft White with Blue Patterns This chiffon kimono features a soft white base with blue patterns. It is easy to throw on casually or wear as a proper kimono. With a length that reaches just above the ankles (taitake style), there is no need to create an ohashori fold. This elegant and breezy piece pairs well with both kimono and Western-style clothing. Made from high-quality, Japanese chiffon georgette fabric, this kimono features cut jacquard weaving, which adds a rich texture and dimensionality. The light and breathable polyester material is machine washable, making it both stylish and practical. Designed with a slightly larger fit, making it suitable for both men and women. Color White Blue Size (One Size) Measurements in cm: Body length: 123 cm Sleeve length: 53 cm Sleeve + Shoulder (Yuki) length: 66 cm Measurements in inches: Body length: Approximately 48.4 inches Sleeve length: Approximately 20.9 inches Sleeve + Shoulder (Yuki) length: Approximately 26 inches Model height: 154 cm (Approximately 60.6 inches / 5'0.6") Material 100% Polyester Care Instructions Machine washable (use a laundry net). Country of Manufacture Japan Note: The obi (belt) and obiage (sash) made from the same chiffon kimono fabric as shown in the first and third photos are not included.

暖かさと利便性を備えたポケット付きファー羽織が登場！ 大きなフード付きで顔周りも暖かく、小顔効果も期待できます。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので冬でも腕が寒くなる心配なし。 手が寒くならないように袖は長めに作られています。 ▼カラー ブラック ▼サイズ フリーサイズ 身丈：83cm 袖丈：53cm 裄丈：75cm ▼素材 表地：フェイクファー ポリエステル100% 裏地：ポリエステル100% ▼お手入れ 低温での手洗い可。 ▼裏地について シンプルな黒一色のポリエステル。 ▼生産国 CHINA A Fur Coat with Pockets Combining Warmth and Convenience! Stay cozy with the large hood that keeps your face warm while also creating a slimming effect. Unlike typical women’s outerwear, this coat features closed side slits and sleeves, ensuring your arms stay warm even in winter. The sleeves are designed longer to keep your hands warm as well. ▼Color Black ▼Size Free size Length: 83 cm Sleeve length: 53 cm Shoulder-to-sleeve length: 75 cm ▼Material Outer fabric: Faux fur, 100% polyester Lining: 100% polyester ▼Care Instructions Hand washable at low temperatures. ▼Lining Simple, solid black polyester. ▼Country of Manufacture CHINA Note: For customers planning to ship internationally, please use a forwarding service. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

暖かさと利便性を備えたポケット付きファー羽織のメンズサイズが登場！ 顔が小さく見える大きなフード付きで顔周りも暖かく。 身八つ口と振りが閉じてあるので冬でも腕が寒くなる心配なし。 一般的な男着物と同じ袖の仕様だからメンズの着物とも合わせて着ていただけます。 ▼カラー ブラック ▼サイズ フリーサイズ 身丈：88cm 袖丈：53cm 裄丈：80.5cm ▼素材 表地：フェイクファー ポリエステル100% 裏地：ポリエステル100% ▼お手入れ 低温での手洗い可。 ▼裏地について シンプルな黒一色のポリエステル。 ▼生産国 CHINA Men’s Faux Fur Haori with Pockets for Warmth and Convenience Now Available! Comes with a large hood. With closed side openings and sleeve openings, there’s no worry about your arms getting cold even in winter. The sleeves are made longer to keep your hands warm. ▼ Color Black ▼ Size One size Length: 88 cm Sleeve length: 53 cm Shoulder width: 80.5 cm ▼ Material Outer: Faux fur, 100% polyester Lining: 100% polyester ▼ Care Instructions Hand washable at low temperatures. ▼ Lining Solid black polyester. ▼ Country of Origin China Note: For customers planning to ship internationally, please use a forwarding service. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

暖かさと利便性を備えたポケット付きファー羽織が登場！ 大きなフード付きで顔周りも暖かく、小顔効果も期待できます。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので冬でも腕が寒くなる心配なし。 手が寒くならないように袖は長めに作られています。 ▼カラー ホワイト ▼サイズ フリーサイズ 身丈：83cm 袖丈：53cm 裄丈：75cm ▼素材 表地：フェイクファー ポリエステル100% 裏地：ポリエステル100% ▼お手入れ 低温での手洗い可。 ▼生産国 CHINA Introducing the Faux Fur Haori with Pockets, Combining Warmth and Convenience! Equipped with a large hood to keep the area around your face warm. Unlike typical women’s haori, this design features closed side openings and sleeve openings, ensuring your arms stay warm even in winter. The sleeves are also made longer to keep your hands from getting cold. ▼ Color White ▼ Size One size Length: 83 cm Sleeve length: 53 cm Shoulder width: 75 cm ▼ Material Outer: Faux fur, 100% polyester Lining: 100% polyester ▼ Care Instructions Hand washable at low temperatures. ▼ Country of Origin China Note: For customers planning to ship internationally, please use a forwarding service. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

暖かさと利便性を備えたポケット付きファー羽織のメンズサイズが登場！ 大きなフード付きで顔周りも暖かく、小顔効果も期待できます。 身八つ口と振りが閉じてあるので冬でも腕が寒くなる心配なし。 一般的な男着物と同じ袖の仕様だからメンズの着物とも合わせて着ていただけます。 ▼カラー ホワイト ▼サイズ フリーサイズ 身丈：88cm 袖丈：53cm 裄丈：80.5cm ▼素材 表地：フェイクファー ポリエステル100% 裏地：ポリエステル100% ▼お手入れ 低温での手洗い可。 ▼裏地について シンプルな白一色のポリエステル。 ▼生産国 CHINA Men’s Faux Fur Haori with Pockets, Combining Warmth and Convenience! Featuring a large hood. With closed side and sleeve openings, your arms stay warm even in winter. The sleeves are made longer to keep your hands from getting cold. ▼ Color White ▼ Size One Size Length: 88 cm Sleeve Length: 53 cm Shoulder Width: 80.5 cm ▼ Material Outer: Faux fur, 100% polyester Lining: 100% polyester ▼ Care Instructions Hand washable at low temperatures. ▼ Lining Simple white polyester. ▼ Country of Origin China Note: For customers planning to ship internationally, please use a forwarding service. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

大人気「ショート丈の羽織」からメンズサイズの赤チェックが登場！ 男性のスタイルをよく見せ、さらにメンズの帯・ベルトが映える丈感にもこだわりました！ 男着物と同じ袖の仕様だから、メンズの着物にも合わせていただけます。 洋服とも相性良し。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 生地はポリエステル素材を採用。 洗濯機で洗えて、家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 メンズサイズは女性の方もオーバーサイズにゆったり着ていただけます。 ▼カラー 赤チェック ▼サイズ 身丈：40cm 袖丈：53cm 裄丈：74cm ▼素材 ポリエステル90% レーヨン　　10% ▼裏地 なし ▼お手入れ ご家庭の洗濯機で洗えます。ネット使用推奨。 一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい商品です ▼紋について MISAMARUの紋は、私紋や洒落紋としての個性豊かな表現を大切にしています。 背中に刺繍された紋には、着物が持つ可能性をさらに広げたいという強い想いが込められています。 MISAMARUの紋をまとうことで、着る人それぞれの個性が際立ち、大切にされるよう願っています。 ▼生産国 CHINA

人気の「ショート丈の着物」の夏バージョンが登場！ マジックテープで簡単に着れるイージーケアの新型着物。 お腹周りを締め付けず麻混素材で涼しさも抜群。汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 丈が短い分、脚を長く見せる効果も期待できます。 お腹にあたる裾は、ウエストが細く見える逆V字デザインになっており、着る人をスタイル良く見せます。 一般的なレディース着物と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー 抹茶（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：34.5cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ マジックテープをとめた状態で手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 ※マジックテープをとめていない状態で洗うと他の衣類を傷つける場合がありますのでご注意ください。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい商品です。 ▼背紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▶︎生産国 CHINA

大人気「ショート丈の羽織」の夏バージョンが登場！ 洋服とも相性良し。 麻混のポリエステル素材で涼しく、汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせず、シワにもなりにくい素材にこだわりました。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー 抹茶（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：32cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ 手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▼生産国 CHINA

人気の「ショート丈の着物」の夏バージョンが登場！ マジックテープで簡単に着れるイージーケアの新型着物。 お腹周りを締め付けず麻混素材で涼しさも抜群。汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 丈が短い分、脚を長く見せる効果も期待できます。 お腹にあたる裾は、ウエストが細く見える逆V字デザインになっており、着る人をスタイル良く見せます。 一般的なレディース着物と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー ブラック（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：34.5cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ マジックテープをとめた状態で手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 ※マジックテープをとめていない状態で洗うと他の衣類を傷つける場合がありますのでご注意ください。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい商品です。 ▼背紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▶︎生産国 CHINA

大人気「ショート丈の羽織」の夏バージョンが登場！ 洋服とも相性良し。 麻混のポリエステル素材で涼しく、汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせず、シワにもなりにくい素材にこだわりました。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー ブラック（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：32cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ 手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▼生産国 CHINA

人気の「ショート丈の着物」の夏バージョンが登場！ マジックテープで簡単に着れるイージーケアの新型着物。 お腹周りを締め付けず麻混素材で涼しさも抜群。汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 丈が短い分、脚を長く見せる効果も期待できます。 お腹にあたる裾は、ウエストが細く見える逆V字デザインになっており、着る人をスタイル良く見せます。 一般的なレディース着物と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー ブルー（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：34.5cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ マジックテープをとめた状態で手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 ※マジックテープをとめていない状態で洗うと他の衣類を傷つける場合がありますのでご注意ください。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい商品です。 ▼背紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▶︎生産国 CHINA

大人気「ショート丈の羽織」の夏バージョンが登場！ 洋服とも相性良し。 麻混のポリエステル素材で涼しく、汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせず、シワにもなりにくい素材にこだわりました。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 一般的なレディース羽織と異なり、身八つ口と振りが閉じてあるので脇や二の腕が見えず、袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちない仕様になっています。 着物袖は腕が日焼けしにくいのも特長です。 ▼カラー ブルー（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：32cm 袖丈：53cm 裄丈：67cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ 手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▼生産国 CHINA

大人気「ショート丈の羽織」の夏バージョンのメンズが登場！ 男性のスタイルをよく見せ、メンズの帯・ベルトが映える丈感にもこだわりました。 洋服とも相性良し。 麻混のポリエステル素材で涼しく、汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちにくく、腕が日焼けしにくいのも着物袖の特長です。 ▼カラー ブラック（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：40cm 袖丈：53cm 裄丈：74cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ 手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▼生産国 CHINA

大人気「ショート丈の羽織」の夏バージョンのメンズが登場！ 男性のスタイルをよく見せ、メンズの帯・ベルトが映える丈感にもこだわりました。 洋服とも相性良し。 麻混のポリエステル素材で涼しく、汗をかいても自宅で洗えます。 家庭のハンガーで干しても型崩れせずシワにもなりにくい素材にこだわりました。 羽織丈が短い分、脚を長く見せる効果もあります。 袖にスマホや財布などの小物を入れても落ちにくく、腕が日焼けしにくいのも着物袖の特長です。 ▼カラー カーキ（背紋付） ▼サイズ フリーサイズ 身丈：40cm 袖丈：53cm 裄丈：74cm ▼素材 レーヨン56% ポリエステル35% 麻9% ▼お手入れ 手洗い（ネットに入れて洗濯機でも洗えますが手洗い推奨です）。 着物ハンガーではなく家庭にある一般的なハンガーで干してOK。型崩れせずシワにもなりにくい。 ▼紋について ブランド「MISAMARU」の紋。紋の分類としては私紋か洒落紋になります。 背中についた刺繍の紋には、「着物の可能性を既存の枠より広げたい」、「着ている人の個性が大切にされますように」との願いを込めています。 ▼生産国 CHINA